Erros de e-mail devolvido (550, 552, 554, 5.1.1, 5.7.1...): o que significam
Quando um e-mail volta, a mensagem de devolução traz um código. Os que começam com 5 (550, 551, 552, 553, 554, 5.1.1, 5.2.2, 5.7.1) são recusa definitiva, e reenviar igual não resolve; os que começam com 4 (421, 451) são falha temporária, e o servidor tenta de novo sozinho. Veja o que cada um quer dizer e o que fazer.
Quando um e-mail não chega, o servidor devolve uma mensagem (de remetentes como Mail Delivery Subsystem ou MAILER-DAEMON) com um código SMTP (Simple Mail Transfer Protocol, o protocolo de envio de e-mail). O primeiro número diz o tipo de falha: 5 é recusa definitiva, e reenviar igual não adianta; 4 é falha temporária, e o servidor de envio tenta de novo sozinho por um tempo.
Para que serve
O código diz quem precisa agir. Endereço inexistente se corrige do lado de quem envia; caixa cheia, do lado de quem recebe; bloqueio por reputação, no domínio ou no servidor de quem envia. Ler o código evita reenvios inúteis e acelera o chamado.
Como ler a mensagem de devolução
A devolução costuma trazer duas partes: o código básico de três dígitos (como 550) e, muitas vezes, um código detalhado no formato X.Y.Z (como 5.1.1). Logo depois vem o texto do servidor de destino, por exemplo 550 5.1.1 <[email protected]>: Recipient address rejected: User unknown. Esse texto é a pista mais útil: copie a linha inteira quando abrir um chamado.
Recusas definitivas (5xx)
550: caixa indisponível ou mensagem recusada
- O que significa: o servidor de destino não aceitou a mensagem. É o código mais comum e mais genérico.
- Causas comuns: endereço que não existe, caixa desativada ou bloqueio por política (spam, reputação, SPF).
- O que fazer: leia o texto que vem depois do código. Se fala de usuário, veja
5.1.1abaixo; se fala de bloqueio, veja5.7.1.
551: usuário não é local
- O que significa: o servidor de destino não é responsável por aquele endereço e não vai repassar a mensagem.
- Causas comuns: domínio de destino com registro MX apontando para o servidor errado, ou endereço que mudou de provedor.
- O que fazer: confira o endereço com o destinatário. Se o domínio é seu, confira o registro MX.
552: limite de armazenamento excedido
- O que significa: a caixa do destinatário passou do limite, ou a mensagem é grande demais para o servidor de destino.
- Causas comuns: caixa cheia ou anexo muito grande.
- O que fazer: diminua os anexos (use um link para o arquivo) ou peça ao destinatário para liberar espaço.
553: endereço não permitido
- O que significa: o endereço tem formato inválido, ou o servidor não permite enviar com aquele remetente.
- Causas comuns: erro de digitação no endereço (espaço, vírgula, acento), ou aplicativo tentando enviar com um remetente diferente da conta autenticada.
- O que fazer: confira o endereço e, no seu aplicativo, use como remetente o mesmo endereço da conta que faz login no SMTP.
554: transação falhou
- O que significa: recusa genérica, geralmente por política do servidor de destino.
- Causas comuns: mensagem considerada spam, IP ou domínio em lista de bloqueio, conteúdo ou link suspeito.
- O que fazer: leia o texto do servidor. Se citar spam, reputação ou uma lista de bloqueio, veja "E-mails do seu domínio caindo no spam: o que fazer" e "Como conferir o SPF e o DKIM do domínio no cPanel".
5.1.1: usuário inexistente
- O que significa: o endereço do destinatário não existe no domínio de destino. Mensagens típicas:
User unknown,No such user,Recipient address rejected. - O que fazer: confira a grafia do endereço com o destinatário. Se a devolução é de uma caixa do seu domínio, confira se a conta existe em "Onde ver todas as suas caixas de e-mail".
5.2.2: caixa cheia
- O que significa: a caixa do destinatário atingiu a cota. Mensagens típicas:
Mailbox full,Quota exceeded,Over quota. - O que fazer: avise o destinatário por outro canal. Se a caixa cheia é sua, apague mensagens antigas (incluindo lixeira e spam) ou aumente o tamanho da caixa, se o plano permitir.
5.7.1: entrega não autorizada ou bloqueada
- O que significa: o servidor recusou por política de segurança. Mensagens típicas:
Message rejected,Relay access denied,Blocked,SPF check failed,not authorized. - Causas comuns: domínio sem SPF, DKIM ou DMARC corretos, IP ou domínio em lista de bloqueio, envio sem autenticação no SMTP (o
Relay access denied) ou destinatário que bloqueou o seu endereço. - O que fazer: no seu aplicativo, confirme que o servidor de saída exige autenticação. Depois confira os registros de e-mail do domínio em "Como conferir o SPF e o DKIM do domínio no cPanel".
Falhas temporárias (4xx)
421: serviço indisponível no momento
- O que significa: o servidor de destino não está aceitando conexões agora, por excesso de envios ou manutenção.
- O que fazer: em geral, nada: o servidor de envio tenta de novo sozinho. Se a devolução definitiva chegar depois de horas, o problema persistiu; leia o texto do servidor.
451: erro local, tente mais tarde
- O que significa: o servidor de destino teve um problema ao processar a mensagem, ou adiou a entrega de propósito. Mensagens típicas:
Try again later,Temporarily deferred,Greylisted. - Causas comuns: greylisting (o destino recusa a primeira tentativa de um remetente novo e aceita a seguinte), limite de envios por hora ou falha momentânea na checagem de SPF.
- O que fazer: aguarde. A nova tentativa costuma passar em minutos.
Como funciona na StayCloud
Ver o que aconteceu com uma mensagem enviada
Para mensagens enviadas pelas contas da hospedagem, o cPanel mostra o caminho da mensagem e a resposta do servidor de destino; veja "Como rastrear a entrega de um e-mail no cPanel".
Autenticação e registros do domínio
Para enviar pelo seu domínio, o aplicativo de e-mail precisa autenticar no servidor de saída com o endereço completo e a senha da conta, como mostra "Como configurar seu e-mail no celular, no Outlook ou no Gmail". Os registros SPF e DKIM ajudam os outros servidores a confiar nas suas mensagens.
Em quais planos está disponível
Os códigos SMTP são um padrão da internet e valem para qualquer serviço de e-mail. O rastreamento de entrega pelo cPanel vale para as contas de e-mail da hospedagem.
Limites e cuidados
- Não reenvie em massa depois de um 5xx: insistir com endereços inexistentes ou bloqueados piora a reputação do seu domínio.
- O texto vale mais que o número: cada provedor usa os códigos do seu jeito. A frase depois do código diz a causa real.
- E-mail que chega no spam não é devolução: se a mensagem foi entregue, mas caiu no spam, veja "E-mails do seu domínio caindo no spam: o que fazer".
Documentação oficial
- Códigos básicos de resposta do SMTP: RFC 5321, https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc5321
- Códigos detalhados
X.Y.Z: RFC 3463, https://www.rfc-editor.org/rfc/rfc3463, e o registro da IANA, https://www.iana.org/assignments/smtp-enhanced-status-codes/
Relacionados
- E-mails do seu domínio caindo no spam: o que fazer
- Como rastrear a entrega de um e-mail no cPanel
- Como conferir o SPF e o DKIM do domínio no cPanel
- Como configurar seu e-mail no celular, no Outlook ou no Gmail
- Onde ver todas as suas caixas de e-mail
- Como configurar o filtro de spam no cPanel
- Tipos de registro DNS (A, AAAA, CNAME, MX, TXT e outros) e para que serve cada um
Viu algo errado ou desatualizado?